jaac - online


Homepage
Mail

Documents de la CRD

(Commission fédérale de recours en matière de douanes, jusqu'à 2006)


Page d'accueil de la Commission fédérale de recours en matière de douanes

2001 2002 2003 2004 2005 2006         
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 
  1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 


 2006
Date de décision Dossier Objet Documents
27.6.2006  ZRK2004-103  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Exceptions à l'assujettissement à la redevance. Transport de véhicules destinés à la casse. Plaques professionnelles. Taxation par appréciation.
 
Texte intégral (PDF, 56.7 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2004-103 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 27. Juni 2006 in Sachen X.  ->  JAAC 70.101  
20.4.2006  CRD2005-084  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Véhicule de transport de bétail. Taux réduit. Pratique administrative. Présomption. Proportionnalité.
 
Texte intégral (PDF, 68.4 KB).
Extrait de la décision CRD 2005-084 de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 20 avril 2006 en la cause X  ->  JAAC 70.84  
Top

 2005
Date de décision Dossier Objet Documents
15.11.2005  ZRK2003-165  Force contraignante de la déclaration en douane. Libre appréciation des preuves. Documents établis postérieurement en tant que moyens de preuve.
 
Texte intégral (PDF, 71.4 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2003-165 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 15. November 2005  ->  JAAC 70.55  
22.9.2005  ZRK2005-072  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Décision relative à la fourniture de sûretés. Mise en péril de la redevance. Assujettissement à la taxe. Responsabilité solidaire du détenteur de la remorque.
 
Texte intégral (PDF, 80.3 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2005-072 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 22. September 2005  ->  JAAC 70.15  
22.9.2005  ZRK2005-073  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Décision relative à la fourniture de sûretés. Mise en péril de la redevance. Assujettissement à la taxe. Responsabilité solidaire du détenteur de la remorque. Insolvabilité.
 
Texte intégral (PDF, 68.3 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2005-073 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 22. September 2005  ->  JAAC 70.14  
23.8.2005  ZRK2005-027  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Principe de l'auto-déclaration. Devoir de collaboration. Fardeau de la preuve.
 
Texte intégral (PDF, 42.8 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2005-027 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 23. August 2005 in Sachen X. AG  ->  JAAC 70.13  
23.8.2005  2005-038ET061  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations(RPLP). Demande de sûretés. Proportionnalité du montant requis.
 
Texte intégral (PDF, 79 KB).
Extrait de la décision CRD 2005-038-061 de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 23 août 2005 en la cause X. Sàrl  ->  JAAC 70.16  
12.7.2005  CRD2005-014  Redevance sur le trafic des poids lourds (RPLP). Taux réduit. Véhicule de transport de bétail. Fardeau de la preuve. Formalisme excessif.
 
Texte intégral (PDF, 52.6 KB).
Extrait de la décision CRD 2005-014-019-020 de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 12 juillet 2005 en la cause X  ->  JAAC 70.12  
23.5.2005  ZRK2004-043  Notification d'une décision à l'étranger. Domicile de notification. Bonne foi. Comportement contradictoire de l'autorité. Délai de recours.
 
Texte intégral (PDF, 51.2 KB).
Auszug aus dem Entscheid ZRK 2004-043 der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 23. Mai 2005 in Sachen X. Ltd  ->  JAAC 69.121  
14.1.2005  ZRK_2004-122  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Demande de remise d'impôt. Effet suspensif. Mesures provisionnelles
 
Texte intégral (PDF, 40.3 KB).
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 14. Januar 2005 [ZRK 2004-122]  -> JAAC 69.66  
Top

 2004
Date de décision Dossier Objet Documents
24.9.2004  ZRK_2004-007  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Transport de lait. Engagement d'utilisation. Renvoi à l'autorité inférieure
 
Texte intégral (PDF, 168.6 KB).
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 24. September 2004 in Sachen S. [ZRK 2004-007]  -> JAAC 69.44  
27.8.2004  ZRK_2004-003  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Auto-déclaration. Appareil de saisie. Premiers appareils sans frais
 
Texte intégral (PDF, 126.3 KB).
(Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 27. August 2004 in Sachen X. GmbH [ZRK 2004-003]).  -> JAAC 69.19  
3.8.2004  ZRK_2003-124/127  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Correction de la taxation par appréciation
 
Texte intégral (PDF, 0 KB).
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 3. August 2004 [ZRK 2003-124/127]  -> JAAC 69.18  
29.7.2004  ZRK_2004-052  Taxe sur la valeur ajoutée (LTVA). Remise de l'impôt à l'importation. Exigences relatives au mémoire de recours. Bonne foi
 
Texte intégral (PDF, 130.7 KB).
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 29. Juli 2004 in Sachen X. AG [ZRK 2004-052]  -> JAAC 69.16  
19.7.2004  CRD_2003-098  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Transport de bétail. Offre de preuve
 
Texte intégral (PDF, 134.8 KB).
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 19 juillet 2004 en la cause D SNC [CRD 2003-098]  -> JAAC 69.17  
6.7.2004  ZRK_2003-204  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations. Tarif réduit. Transport de lait en vrac
 
Texte intégral (PDF, 158.4 KB).
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 6. Juli 2004, in Sachen X. [ZRK 2003-204]  -> JAAC 68.166  
14.5.2004  CRD_2003-042  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations. Auto-déclaration. Taxation par appréciation. Notification d'envois postaux. Pouvoir d'appréciation de la Direction générale des douanes (DGD). Pratique administrative disproportionnée
 
Texte intégral (PDF, 129.1 KB).
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 14 mai 2004, en la cause F. [CRD 2003-042]  -> JAAC 68.167  
Top

 2003
Date de décision Dossier Objet Documents
5.11.2003  CRD 2002-181  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations. Déclaration d'une remorque. Auto-déclaration. Contre-preuve en cas d'erreur
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 5 novembre 2003 en la cause X. SA [CRD 2002-181]  -> JAAC 68.70  
28.10.2003  ZRK 2003-016  Trafic de perfectionnement. Demande d'une modification ultérieure du genre de dédouanement. Application de la PA dans la procédure de dédouanement
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 28. Oktober 2003 [ZRK 2003-016]  -> JAAC 68.51  
24.9.2003  ZRK 2002-157  Redevance sur le trafic des poids lourds. Exception pour l'assujettissement à la redevance des véhicules servant aux écoles de conduite. Preuve de l'usage particulier
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 24. September 2003 [ZRK 2002-157]  -> JAAC 68.52  
16.7.2003  ZRK 2002-174  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations. Véhicule vétéran. Objet du litige. Sommation
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 16. Juli 2003 in Sachen B. [ZRK 2002-174]  -> JAAC 68.24  
17.4.2003  ZRK 2002-112  Contingent tarifaire (dépassement). Contingent supplémentaire. Production indigène. Principe de l'auto-déclaration
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 17. April 2003 in Sachen M. [ZRK 2002-112]  -> JAAC 67.119  
5.2.2003  ZRK 2002-127  Obligations douanières et taxe d'incitation pour composés organiques volatils (COV). Exonération de la taxe selon l'art. 8 al. 1 OCOV. Fardeau de la preuve et appréciation des preuves
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 5. Februar 2003 in Sachen S. AG [ZRK 2002-127]  -> JAAC 67.76  
22.1.2003  ZRK 2002-086  Assujettissement général aux droits de douane. Impôt sur les huiles minérales. Taxe sur la valeur ajoutée. Aucune exonération pour l'ester méthylène issu de vieilles huiles de cuisson. Allègement douanier en raison de l'emploi
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 22. Januar 2003 in Sachen R. [ZRK 2002-086]  -> JAAC 67.77  
Top

 2002
Date de décision Dossier Objet Documents
15.10.2002  CRD 2002-023 e 050  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Accord Suisse-CE sur les transports terrestres. Contingent de courses à vide de véhicules en transit via la chaîne alpine suisse
 
Decisione del 15 ottobre 2002 della Commissione federale di ricorso in materia doganale in re L. [CRD 2002-023 e 050]  -> JAAC 67.46  
9.10.2002  ZRK 2002-065  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Décision relative à la fourniture de sûretés en cas de mise en péril des redevances et changement de détenteur. Obligation de motiver. Droit d'être entendu
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 9. Oktober 2002 [ZRK 2002-065]  -> JAAC 67.47  
7.10.2002  ZRK 2001-024  Assujettissement au contrôle douanier et aux droits de douane dans le trafic des voyageurs. Importation d'effets personnels de valeur (bijoux). Etablissement d'un document douanier et constitution d'une garantie des redevances
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 7. Oktober 2002 [ZRK 2001-024]  -> JAAC 67.42  
7.10.2002  ZRK 2002-048  Contingent douanier en matière d'importations agricoles. Conséquences lorsque le prix d'adjudication n'a pas été payé à temps. Taux du droit de douane: fixation des quantités et des tarifs selon les préalables de l'accord GATT/OMC sur l'agriculture et de la loi sur l'agriculture
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 7. Oktober 2002 in Sachen H. und H. GmbH [ZRK 2002-048]  -> JAAC 67.43  
27.9.2002  CRD 2001-015  Assujettissement aux droits de douane. Taux des droits de douane applicables aux importations de porcelets hors contingent. Compétence du Conseil fédéral pour adopter un nouveau tarif général des douanes. Application du principe de la non-rétroactivité
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 27 septembre 2002 en la cause A. [CRD 2001-015]  -> JAAC 67.41  
27.9.2002  ZRK 2002-013  Conditions de l'importation de volaille au taux du contingent tarifaire. Contrepartie
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 27. September 2002 i.S. P. [ZRK 2002-013]  -> JAAC 67.44  
25.9.2002  ZRK 2002-039  Impôt sur l'importation. Délai de décharge de passavant. Conditions d'un remboursement pour cause de réexportation
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 25. September 2002 i.S. D. [ZRK 2002-039]  -> JAAC 67.45  
7.6.2002  ZRK 2001-011  Art. 76 al. 1 let. d OTVA. Remise de l'impôt à l'importation en raison de l'insolvabilité de l'importateur. Exercice du pouvoir d'appréciation conforme au droit
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 7. Juni 2002 i.S. A. SA [ZRK 2001-011]  -> JAAC 67.24  
17.5.2002  CRD 2001-027  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Principe de l'auto-déclaration. Effet obligatoire des données enregistrées dans l'appareil de saisie. Déclaration d'une remorque (art. 17 al. 1 ORPL)
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 17 mai 2002 en la cause X [CRD 2001-027]  -> JAAC 66.93  
29.4.2002  66.92  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations. Etablissement du kilométrage. Fardeau de la preuve. Appareil de saisie. Obligation de collaborer
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 29. April 2002 in Sachen G. T. AG (ZRK 2001-048)  -> JAAC 66.92  
26.4.2002  CRD 2001-030  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Poids déterminant d'une semi-remorque attelée à un tracteur à sellette. Principe de l'auto-déclaration
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 26 avril 2002 en la cause Y. [CRD 2001-030]  -> JAAC 66.91  
10.4.2002  ZRK 2000-017  Art. 23 LD. Art. 2 OIELFP. Taux du contingent pour cerises. Règle sur le fardeau de la preuve en droit fiscal. Appréciation des preuves. Décision sur indices
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 10. April 2002 i.S. R. [ZRK 2000-017]  -> JAAC 66.90  
22.3.2002  ZRK 2001-021  Redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP). Notification à l'étranger de décisions de l'autorité
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 22. März 2002 i.S. O. Co. Ltd. [ZRK 2001-021]  -> JAAC 66.94  
13.2.2002  66.56  Art. 17 LD. Procédure du régime suspensif conditionnel dans le trafic de perfectionnement. Force contraignante de la déclaration en douane (en l'espèce, viande de volaille au taux de douane hors contingent)
 
(Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 13. Februar 2002 [ZRK 2001-037]).  -> JAAC 66.56  
Top

 2001
Date de décision Dossier Objet Documents
29.8.2001  ZRK 2000-020  Impôt sur les véhicules automobiles. Accord de libre-échange entre la Suisse et la CEE (accord de libre-échange). Accord du GATT. Applicabilité directe. Principe du traitement national. Recours omisso medio
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 29. August 2001 i.S. S. [ZRK 2000-020]  -> JAAC 66.44  
26.4.2001  ZRK 2001-011  Taxe sur la valeur ajoutée. Remise de l'impôt à l'importation. Compétence de la Commission fédérale de recours en matière de douanes (CRD)
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 26. April 2001 i.S. S. & Co. [ZRK 2001-011]  -> JAAC 65.101  
Top

 2000
Date de décision Dossier Objet Documents
23.2.2000  CRD 1999-003  Taxe sur la valeur ajoutée. Importation de ses propres sculptures par un artiste. Exonération de principe. Perception de l'impôt sur la contre-prestation pour les travaux effectués sur l'œuvre, à l'étranger, par des tiers
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 23 février 2000 en la cause D. [CRD 1999-003]  -> JAAC 64.84  
19.1.2000  ZRK 1998-019  Tarif douanier. Tarification de capsules «Aktiferrin-F Suscaps»
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 19. Januar 2000 i.S. M. AG [ZRK 1998-019]  -> JAAC 64.109  
Top

 1999
Date de décision Dossier Objet Documents
19.4.1999  CRD 1998-006  Droit pénal administratif. Infraction à la législation douanière. Responsabilité solidaire. Décision de constat. Motivation du recours en rapport avec l'objet du litige
 
Decisione della Commission federale di ricorso in materia doganale del 19 aprile 1999 nella causa P. [CRD 1998-006]  -> JAAC 64.42  
8.4.1999  64.44  Tarification de poitrine de porc (lard). Qualité de la marchandise composant un envoi soumis au même numéro de tarif. Méthodes de détermination de la teneur en sel de la viande. Principe de la confiance
 
(Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 8. April 1999 i. S. S. AG [ZRK 1997-017]).  -> JAAC 64.44  
19.2.1999  ZRK 1998-018  Tarif douanier. Tarification de viande de cochons sauvages d'Australie
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 19. Februar 1999 i. S. M. SA [ZRK 1998-018]  -> JAAC 64.10  
Top

 1998
Date de décision Dossier Objet Documents
8.10.1998  63.73  Assujettissement aux droits de douane (art. 13 al. 1 LD). Dédouanement intérimaire sans titre de douane de véhicules routiers. Assujettissement à la prestation en vertu de l'art. 12 al. 1 et 2 DPA
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 8. Oktober 1998  -> JAAC 63.73  
27.4.1998  63.74  Régime douanier du gasoil. Territoire d'application de l'accord relatif au gasoil et de la Convention pour la navigation du Rhin. Remboursement de droits
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 27. April 1998  -> JAAC 63.74  
Top

 1997
Date de décision Dossier Objet Documents
18.12.1997  63.49  Taxe sur la valeur ajoutée. Location transfrontalière de biens. Droit transitoire (art. 84 al. 4 OTVA)
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 18. Dezember 1997  -> JAAC 63.49  
24.10.1997  63.22  Procédure de recours dans le domaine des douanes. Recours sautant une instance (recours omisso medio, art. 47 PA). Différence entre un renseignement sur le tarif douanier et des instructions
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 24. Oktober 1997  -> JAAC 63.22  
11.3.1997  61.91  Art. 14 ch. 23 LD. Art. 28 al. 5 OLD. Art. 23 CC. Franchise de droits d'entrée pour les produits bruts des bien-fonds sis dans la zone limitrophe étrangère
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 11 mars 1997  -> JAAC 61.91  
Top

 1996
Date de décision Dossier Objet Documents
21.10.1996  61.92  Douanes. Détermination du poids de marchandises par tarage lors du dédouanement dans le trafic routier
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 21. Oktober 1996  -> JAAC 61.92  
19.4.1996  61.17  Assujettissement aux droits de douane d'une société simple. Classement tarifaire
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 19 avril 1996  -> JAAC 61.17  
28.3.1996  61.19  Tarif douanier. Sous-positions et notes explicatives suisses
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 28 mars 1996  -> JAAC 61.19  
Top

 1995
Date de décision Dossier Objet Documents
2.10.1995  60.80  Remboursement de droits de douane. Devoir d'informer
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 2. Oktober 1995  -> JAAC 60.80  
13.2.1995  61.18  Douanes. Procédure de dédouanement
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 13 février 1995; décision confirmée par le Tribunal fédéral en date du 24 avril 1996  -> JAAC 61.18  
Top

 1994
Date de décision Dossier Objet Documents
13.12.1994  60.16  Perception subséquente de droits de douane. Bonne foi
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 13 décembre 1994  -> JAAC 60.16  
27.10.1994  59.34  Tarif douanier suisse. Classement tarifaire des capsules Y
 
Décision de la Commission fédérale de recours en matière de douanes du 27 octobre 1994  -> JAAC 59.34  
16.9.1994  59.37  Droits de licence («upgrades»). Reprise d'impôt sur le chiffre d'affaires à l'importation
 
Entscheid der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 16. September 1994  -> JAAC 59.37  
2.9.1994  59.36  Nature juridique d'un renseignement sur le tarif
 
Verfügung der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 2. September 1994  -> JAAC 59.36  
3.6.1994  59.35  Douanes. Droit d'être entendu (consultation du dossier)
 
Verfügung der Eidgenössischen Zollrekurskommission vom 3. Juni 1994  -> JAAC 59.35  
Top


Page d'accueil de la Commission fédérale de recours en matière de douanes