jaac - online


Homepage
Mail

Documents de la CRINEN

(Commission de recours en matière d'infrastructures et d'environnement, jusqu'à 2006)


Page d'accueil de la Commission de recours en matière d'infrastructures et d'environnement

2001 2002 2003 2004 2005 2006         
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 
  1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 


 2006
Date de décision Dossier Objet Documents
13.7.2006  INUM06.15  Mobilfunkanlage. Beschwerdebefugnis einer Gemeinde. Nichteintretensentscheid.
 
Texte intégral (PDF, 680.2 KB).
 
3.5.2006  Z-2001-58  Aviation. Concession d'exploitation pour l'aéroport de Zürich du 31 mai 2001. Charge concernant des obligations fondées sur un traité international. Litige sans objet et issue probable de la procédure.
 
Texte intégral (PDF, 65.7 KB).
Auszug aus dem Endentscheid Z-2001-58 der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 3. Mai 2006. Gegen diesen Entscheid wurde keine Verwaltungsgerichtsbeschwerde erhoben; er ist rechtskräftig  ->  JAAC 70.90  
Top

 2005
Date de décision Dossier Objet Documents
20.10.2005  H-2004-174  Postes. Tarifs préférentiels pour le transport de publications de presse. Egalité de traitement. Interprétation conforme au droit international public.
 
Texte intégral (PDF, 77.2 KB).
Auszug aus dem Entscheid H-2004-174 der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 20. Oktober 2005  ->  JAAC 70.18  
2.8.2005  B-2004-181  Navigation aérienne. Modifications d'un aéronef: taxes, facture intermédiaire.
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid B-2004-181 der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 2. August 2005  ->  JAAC 70.17  
27.4.2005  A-2004-128  Chemins de fer. Suppression d'un passage à niveau. Procédure coordonnée. Pesée des intérêts. Trajet supplémentaire à parcourir. Frais de procédure.
 
Texte intégral (PDF, 55.2 KB).
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 27. April 2005 [A-2004-128]  ->  JAAC 69.112  
4.4.2005  A-2004-160  Chemins de fer. Protection contre le bruit: Admissibilité de la production de nouvelles variantes dans le cadre de la procédure de recours
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 4. April 2005, Beschwerde gegen eine Verfügung des BAV vom 10. August 2004 [A-2004-160]  -> JAAC 69.91  
16.2.2005  F-2004-149  Droit des télécommunications. Appels d'urgence. Affichage du numéro d'ap­pel et localisation
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 16. Februar 2005 [F-2004-149]  -> JAAC 69.93  
20.1.2005  B-2004-155  Droit aérien. Aptitude au vol d'un candidat pilote. Etendue de l'obligation d'élucider les faits. Violation de l'obligation de motivation
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 20. Januar 2005; Verfügung des Bundesamts für Zivilluftfahrt vom 27. Juli 2004 [B-2004-155]  -> JAAC 69.92  
17.1.2005  REKO_INUM_F-2004-140  Droit des télécommunications. Révocation disproportionnée d'un numéro téléphonique de services à valeur ajoutée. Fardeau de la preuve et appréciation des preuves
 
Texte intégral (PDF, 55.2 KB).
Auszug aus einem Entscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 17. Januar 2005 [F-2004-140]  -> JAAC 69.69  
Top

 2004
Date de décision Dossier Objet Documents
16.12.2004  Z-2001-58_E  Aviation. Règlement d'exploitation pour l'aéroport de Zürich du 31 mai 2001.
 
Texte intégral (PDF, 321.1 KB).
Auszug aus dem Entscheid Z-2001-58 der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 16. Dezember 2004; vgl. Entscheide des Bundesgerichts 1A.22/2005, 1A.23/2005 und 1A.24/2005, alle vom 4. Juli 2005 [Bestätigung des Entscheids der REKO/INUM]  ->  JAAC 70.44  
15.12.2004  A-2003-2  Réduction du bruit émis par les chemins de fer. Champ d'application de la LBCF. Mesures de protection contre le bruit suivant la LPE/OPB. Détermination du niveau d'évaluation pour le bruit de la circulation des trains. Principe de la prévention
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 15. Dezember 2004 [A-2003-2]  -> JAAC 69.68  
10.12.2004  REKO_INUM_A-2004-28  Chemins de fer. Approbation des plans d'un tramway. Suppression de l'embranchement d'une rue. Autorité compétente. Coordination
 
Texte intégral (PDF, 79 KB).
Auszug aus einem Entscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 10. Dezember 2004 [A-2004-28]  -> JAAC 69.67  
30.11.2004  B-2003-105  Droit aérien. Annulabilité d'une modification de la structure de l'espace aérien. Admissibilité de restrictions à l'utilisation de l'espace aérien. Obligation d'indemnisation
 
Auszug aus einem Entscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 30. November 2004 [B-2003-105]  -> JAAC 69.45  
13.8.2004  A-2003-131  Chemins de fer. Rénovation de l'installation de garage «dépôt 4 Kalkbrei­te». Droit de procédure. Effets sur l'espace et l'environ­nement. Procédure simplifiée ou procédure ordinaire
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 13. August 2004 [A-2003-131]  -> JAAC 69.20  
1.2.2004  D 2004 157  Droit sur les installations électriques. Qualité pour recourir d'un concurrent. Décision de non-entrée en matière
 
Auszug aus einem Entscheid der Eidgenössischen Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt vom 1. Februar 2004 i.S. Plangenehmigung für eine Transformationsanlage; Verfügung des BFE vom 30. Juli 2004 [D 2004 157 und D 2004 159, zusammengefasst unter der Nummer D 2004 157]  -> JAAC 69.90  
Top

 2003
Date de décision Dossier Objet Documents
18.12.2003  REKO UVEK D-2003-26  Art. 16-16h LIE. Art. 24 LAT. Mise en place d'une installation de radiocommunication mobile sur un pylône pour ligne à haute tension existant en dehors de la zone à bâtir
 
Auszug aus dem Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 18. Dezember 2003 [REKO UVEK D-2003-26]  -> JAAC 68.76  
20.8.2003  REKO UVEK F-2002-87  Télécommunications. Usage illicite d'informations de télécommunications spécifiques
 
Auszug aus einem Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 20. August 2003 [REKO UVEK F-2002-87]  ->  JAAC 68.26  
10.7.2003  J-2002-128  Surveillance des télécommunications. Décompte des prestations fournies. Compétence de la Commission de recours DETEC. Nullité d'une décision. Qualité pour recourir d'un office du juge d'instruction cantonal
 
Auszug aus einem Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 10. Juli 2003 [J-2002-128]  ->  JAAC 68.25  
23.6.2003  67.132  Art. 15 LPO et art. 11 let. c OPO. Transport de journaux et périodiques par la Poste. Prix préférentiels pour les périodiques des caisses maladie destinés à leurs clients
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission UVEK vom 23. Juni 2003, H-2001-113  -> JAAC 67.132  
14.4.2003  Z-2001-148  Procédure d'approbation des plans concernant le prolongement de la piste de l'aéroport Berne-Belp. Droit de consulter le dossier. Conformité à la loi du système d'évaluation et de calcul du bruit de l'OPB. Limitation préventive des émissions et autres mesures de lutte contre le bruit. Mesure du bruit
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 14. April 2003 [Z-2001-148]  -> JAAC 67.131  
18.2.2003  Z-2001-58_T  Aviation. Qualité pour recourir en matière de contestation de la concession d'exploitation accordée à l'aéroport de Zürich. Décision partielle.
 
Texte intégral (PDF, 241.9 KB).
Auszug aus dem Teilentscheid Z-2001-58 der Rekurskommission des Eidgenössischen Departementes für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation REKO/ UVEK [heute: Eidgenössische Rekurskommission für Infrastruktur und Umwelt] vom 18. Februar 2003; vgl. Entscheide des Bundesgerichts 1A.61/2003, 1A.62-63/2003, 1A.64-69/2003, alle vom 8. Juli 2003 [Bestätigung des Entscheids der REKO/UVEK]  ->  JAAC 70.43  
12.2.2003  REKO UVEK D-2002-29  Art. 16-16h LIE. Installation d'une antenne de télécommunication mobile sur un pylône de haute tension existant et mise en place d'un conteneur. Compétence et procédure pour l'approbation des plans et l'expropriation
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 12. Februar 2003 [REKO UVEK D-2002-29]  -> JAAC 67.87  
4.2.2003  A-2002-8  Chemins de fer. Réduction du bruit à Killwangen. Répertoire des émissions. Niveau moyen d'énergie équivalente (Leq). Corrections de niveau. Rapport coût-utilité (RCU), allégements
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 4. Februar 2003 [A-2002-8]  -> JAAC 67.130  
Top

 2002
Date de décision Dossier Objet Documents
26.3.2002  REKO UVEK H-2001-48  Art. 15 LPO et art. 11 let. d OPO. Transport de journaux et périodiques par la Poste. Conditions d'octroi des prix préférentiels
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 26. März 2002 [REKO UVEK H-2001-48]  -> JAAC 66.63  
15.3.2002  E-2000-16  Installations électriques à courant fort. Modification d'une ligne existante de 150/220 kV pour en faire une ligne de 400/400 kV parallèle à une ligne existante de 220/400 kV. Protection contre le rayonnement non ionisant
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission UVEK vom 15. März 2002 i.S. D.B. und Mitbeteiligte gegen atel [E-2000-16]  -> JAAC 66.103  
11.2.2002  REKO UVEK B-2001-147/158  Examen de pilote professionnel d'hélicoptère (CPL[H]). Pouvoir d'examen de l'autorité de recours. Vice de procédure
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 11. Februar 2002 [REKO UVEK B-2001-147/158]  -> JAAC 66.62  
6.2.2002  REKO/UVEK B-2001-137  Examen et licence de pilote privé d'hélicoptère (PPL[H]). Notification et contestation du résultat de l'examen. Grief de vices de procédure. Répétition de l'examen si le titulaire a cessé de s'entraîner durant une période prolongée. Délai pour passer l'examen d'aptitude
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 6. Februar 2002 [REKO/UVEK B-2001-137]  -> JAAC 66.48  
Top

 2001
Date de décision Dossier Objet Documents
2.10.2001  66.47  Chemins de fer. Fermeture d'un passage à niveau pour des motifs de police
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 2. Oktober 2001; 45/46-2000-30  -> JAAC 66.47  
4.9.2001  REKO UVEK A-2000-98  Installations ferroviaires. Examen du devoir d'assainir une installation ferroviaire élargie à deux voies, en raison des sons transmis par corps solides et des vibrations causés par l'augmentation du trafic
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 4. September 2001 [REKO UVEK A-2000-98]  -> JAAC 66.61  
9.4.2001  B-2000-116  Art. 37 LA. Installations d'aérodrome. Construction d'un restaurant à l'aérodrome
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 9. April 2001, [B-2000-116]  -> JAAC 65.116  
5.4.2001  66.64  Installations électriques à courant fort. Mise en câble d'une ligne à courant fort aux fins de la protection du paysage et des oiseaux
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission UVEK vom 5. April 2001 i.S. WWF gegen NOK [E-2000-13]; das Bundesgericht hat mit Urteil vom 12. März 2002 eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen diesen Entscheid der Rekurskommission UVEK abgewiesen [1A.84/2001], vgl. VPB 66.65  -> JAAC 66.64  
12.1.2001  62/64-2000-60  Installations de transport par conduites. Compétence de prélever selon l'art. 9 LFo une compensation pour les avantages considérables résultant de l'octroi d'une autorisation de défrichement dans le cadre d'une procédure fédérale d'approbation de plans
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 12. Januar 2001 [62/64-2000-60]  -> JAAC 65.89  
Top

 2000
Date de décision Dossier Objet Documents
17.10.2000  REKO/UVEK 58-2000-30  Installations ferroviaires. En leur qualité de détenteurs de la puissance publique sur leurs gares, les Chemins de fer fédéraux (SA CFF) sont habilités à régler l'utilisation des aires de gare par voie de décision
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 17. Oktober 2000 [REKO/UVEK 58-2000-30]  -> JAAC 65.63  
2.10.2000  REKO/UVEK 1-2000-10  Poste. Prix préférentiels pour les journaux et périodiques en abonnement
 
Auszug aus dem Beschwerdeentscheid der Rekurskommission UVEK vom 2. Oktober 2000 i.S. X AG und Y GmbH gegen die Schweizerische Post [REKO/UVEK 1-2000-10]  -> JAAC 65.64  
31.7.2000  64.117  Installations à courant fort. Procédure d'approbation de plans concernant l'aménagement d'une ligne aérienne à haute tension pour une tension plus élevée. Possibilités d'inclure des lignes aériennes existant aux alentours dans la procédure
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 31. Juli 2000, 29-2000-40  -> JAAC 64.117  
31.7.2000  64.119  Navigation aérienne. Recours adressé à la Commission de recours DETEC (REKO/UVEK) contre la modification du règlement d'exploitation de l'aéroport de Zurich suite à des travaux de construction. Retrait de l'effet suspensif. Application des nouvelles dispositions en matière de procédure (loi sur la coordination).
 
Entscheid der Rekurskommission UVEK vom 31. Juli 2000  -> JAAC 64.119  
14.7.2000  64.118  Navigation aérienne. Recours adressé à la Commission de recours DETEC (REKO/UVEK) contre la modification du règlement d'exploitation de l'aéroport de Zurich suite à des travaux de construction. Retrait de l'effet suspensif. Application des nouvelles dispositions en matière de procédure (loi sur la coordination).
 
Zwischenentscheid der Rekurskommission UVEK vom 14. Juli 2000; vgl. auch den Endentscheid vom 31. Juli 2000 in VPB 64.119  -> JAAC 64.118  
Top


Page d'accueil de la Commission de recours en matière d'infrastructures et d'environnement