gaac - online


Homepage
Mail

GAAC  2003  67 / III  n. 64 - 99

 
 
DIRITTO NAZIONALE

 

1 Stato - Popolo - Autoritą
 

Estratto della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia di responsabilitą dello Stato

- Atto compiuto nell'esercizio della funzione. Corruzione passiva. Rinvio all'autoritą inferiore  67.64

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia di acquisti pubblici

- Acquisto pubblico nella procedura selettiva. Rispetto del termine per il deposito della richiesta di partecipazione. Produzione della prova  67.65

- Acquisto pubblico di servizi in procedura selettiva. Aggiudicazione comune cantone/Confederazione. Diritto applicabile. Ricevibilitą del ricorso. Nullitą della decisione di non-selezione di un offerente  67.66

- Interruzione e ripetizione della procedura di aggiudicazione. Interesse pubblico. Correzione di distorsioni della concorrenza  67.67

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia di personale federale

- Rapporto di servizio delle Ferrovie federali svizzere (FFS). Interpretazione del Contratto collettivo di lavoro (CCL) nel servizio pubblico. Nozione di funzione pubblica. Diritto ad un congedo pagato  67.68

- Art. 73 OPers. Premio di fedeltą. Nascita del diritto  67.69

 

2 Diritto privato - Procedura civile - Esecuzione
 

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale della protezione dei dati

- Art. 8 cpv. 2 LPD. Diritto d'accesso. Oggetto. Onere della prova per quanto concerne l'esattezza dell'informazione e obbligo di collaborare  67.70

- Art. 21 e art. 25 cpv. 3 lett. a LPD. Diritto alla distruzione di dati personali per la cui conservazione non vi č pił base legale  67.71

- Rettifica di dati personali nel sistema di registrazione automatizzato delle persone AUPER 2. Onere della prova  67.72

- Rettifica del nome di un richiedente l'asilo nel sistema di registrazione automatizzato delle persone AUPER 2. Aggiunta d'ufficio della menzione del carattere contestato  67.73

- Rettifica di dati personali nel sistema di registrazione automatizzato delle persone AUPER 2. Patrocinio gratuito  67.74

- Trattamento dei dati relativa ad un litigio nell'ambito del diritto dell'assicurazione contro gli infortuni. Competenza materiale della Commissione federale della protezione dei dati (CFPD)  67.75

 

6 Finanze
 

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia doganale

- Dazi doganali e tassa d'incentivazione sui composti organici volatili (COV). Esenzione dalla tassa secondo l'art. 8 cpv. 1 OCOV. Onere della prova e valutazione delle prove  67.76

- Assoggettamento generale ai diritti doganali. Imposta sugli oli minerali. Imposta sul valore aggiunto. Nessuna esenzione per l'estere di metilene proveniente da vecchi oli di cottura. Riduzione dell'aliquota in ragione dell'impiego della merce  67.77

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia di contribuzioni

- Art. 14 n. 2 e art. 20 cpv. 1 OIVA. Cure mediche e consegna di medicamenti (nella fattispecie da un istituto di radiografia). Diritto di optare per l'assoggettamento fiscale  67.78

- Imposta sul valore aggiunto. Inizio dell'assoggettamento fiscale. Limite della cifra d'affari. Deduzione dell'imposta precedente. Calcolo dell'imposta dovuta secondo il metodo forfettario o secondo il metodo effettivo  67.79

- Imposta sul valore aggiunto. Distinzione fra le prestazioni nell'ambito della ristorazione (aliquota normale) e le vendite di merci non consumate sul posto (aliquota ridotta) in caso di attivitą mista. Stima interna in seguito alla mancata consegna dei conti  67.80

- Imposta sul valore aggiunto. Deduzione dell'imposta precedente (concernente motociclette di cilindrata superiore ai 125 cc). Divieto di deduzione dell'imposta precedente. Spese di procedura (diritto transitorio)  67.81

- Imposta sul valore aggiunto. Tassazione sulla base di una stima. Consumo proprio (art. 8 cpv. 1 lett. a OIVA). Base imponibile  67.82

- Imposta sul valore aggiunto. Diritto transitorio. Momento di una prestazione parziale (art. 84 cpv. 4 OIVA). Diritto procedurale applicabile (costi di procedura)  67.83

Estratti della giurisprudenza del Tribunale federale

- Valutazione in procedure di ricupero d'imposta e penali fiscali. Valutazione delle prove e presunzione di non colpevolezza (art. 6 CEDU)  67.84

- Inchieste fiscali speciali. Richiesta di levata dei sigilli alla Camera d'accusa del Tribunale federale. Segreto bancario (vedi anche i commenti della Divisione delle inchieste fiscali speciali, GAAC 67.86)  67.85

Estratto della prassi della Divisione inchieste fiscali speciali del Dipartimento federale delle finanze

- Inchieste fiscali speciali e segreto bancario (commento della Divisione inchieste fiscali speciali [DIF] concernente la sentenza del Tribunale federale, GAAC 67.85)  67.86

 

7 Lavori pubblici - Energia - Trasporti e comunicazioni
 

Estratto della giurisprudenza della Commissione di ricorso DATEC

- Art. 16-16h LIE. Installazione di un'antenna per la telefonia mobile su un traliccio dell'alta tensione gią esistente e costruzione di un container. Competenza e procedura per l'approvazione dei piani e l'espropriazione  67.87

Estratti della giurisprudenza del Consiglio federale

- Concessione per teleferiche e autorizzazione di dissodamento. Competenze. Coordinamento  67.88

- Concessione per una teleferica in una bandita di caccia. Oneri  67.89

Estratto della giurisprudenza della Commissione federale delle comunicazioni

- Domanda di ricusa nei confronti di collaboratori dell'Ufficio federale della comunicazione che hanno elaborato un progetto di conciliazione nel quadro di una procedura di interconnessione  67.90

Estratto della giurisprudenza dell'Autoritą indipendente di ricorso in materia radiotelevisiva

- Mandato relativo ai programmi. Autonomia dell'emittente. Varietą musicale su Radio DRS 1  67.91

 

8 Sanitą - Lavoro - Sicurezza sociale
 

Estratto della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso per la formazione medica e il perfezionamento

- Esami per le professioni mediche. Esclusione definitiva.  67.92

Estratti della giurisprudenza della Commissione federale di ricorso in materia di agenti terapeutici

- Medicamenti. Nozione di formula magistralis. Autorizzazioni d'importazione. Rinvio alla frontiera  67.93

- Dispositivi medici. Procedura di sorveglianza del mercato. Indicazione dei destinatari della decisione. Diritto di essere sentito  67.94

Estratto della giurisprudenza del Dipartimento federale di giustizia e polizia

- Art. 35 OLS. Permesso di dimora per affiliati. Condizioni d'applicabilitą  67.95

Estratti della giurisprudenza della Commissione di ricorso DFE

- Collocamento. Autorizzazione a procedere al collocamento interessante all'estero. Ritiro dell'autorizzazione  67.96

- Convocazione al servizio civile. Giorni di servizio computabili, domeniche e giorni festivi  67.97

 

9 Economia - Cooperazione tecnica
 

Estratto della giurisprudenza della Commissione di ricorso DFE

- Sostanze ausiliare dell'agricoltura. Disposizioni sull'importazione di prodotti fitosanitari esteri. Premesse per l'iscrizione di sostanze ausiliarie estere nella «lista di prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione secondo la legislazione agricola»  67.98

Perizia dell'Ufficio federale della giustizia

- Relazione fra la legge sull'archiviazione e la legge sulle banche in merito al segreto bancario. Consultazione di documenti bancari durante il periodo di protezione  67.99


 

 

 

Inizio del documento